Acts 21:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, nkulu wa cikwi ca anyankhondo antawirisa kuti alonge. Paulu alamuka mbalimira pa nkwiriro, mbacita cidzindikiro na manja ace kuna mbumba. Penepo, anthu onsene amatama, Paulu mbatoma kulonga na malongero awo a ciebhereu kuti:
Sena 2014
Na tenepo, nkulu wa cikwi ca anyankhondo antawirisa kuti alonge. Paulu alamuka mbalimira pa nkwiriro, mbacita cidzindikiro na manja ace kuna mbumba. Penepo, anthu onsene amatama, Paulu mbatoma kulonga na malongero awo a ciebhereu kuti:
Sena Malawi
Mkadamu wamkulu ule adamtawirisa kuti alonge. Natenepo Paulo adaimira pamanera mbakwiza manjache m'dzulu kumatamisa anthu. Pidamatama iwo, Paulo adalonga na chilongero cha Chiyuda mbati,