Acts 22:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“Na tenepo, ndabvundza kuti: ‘Mbuya, mphyanji pinafuna kucita ine?’ Mbuya atawira tenepa: ‘Lamuka upite mu nzinda wa Dhamaxku. Mwenemu unapangwa pyonsene pinatongwa iwe kucita.’
Sena 2014
“Na tenepo, ndabvundza kuti: ‘Mbuya, mphyanji pinafuna kucita ine?’ Mbuya atawira tenepa: ‘Lamuka upite mu nzinda wa Dhamaxku. Mwenemu unapangwa pyonsene pinatongwa iwe kucita.’
Sena Malawi
Ine ndidavunza kuti, ‘Ndichitenji, Mbuya?’ Tenepo Mbuya adalonga kuna ine mbati, ‘Lamuka uende mu Damasiko. Kweneko unakapangwa pyonsene pidasasanya Mulungu kuti uphate.’