Acts 23:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na masiku mwace, Mbuya abwera kuna Paulu mbampanga tenepa: “Leka gopa! Ninga umboni udandicitira iwe mu Djerusalema muno, usafunika uyende kandicitirembo ku Roma.”
Sena 2014
Na masiku mwace, Mbuya abwera kuna Paulu mbampanga tenepa: “Leka gopa! Ninga umboni udandicitira iwe mu Djerusalema muno, usafunika uyende kandicitirembo ku Roma.”
Sena Malawi
Mosiku mwache Mbuya adaimira chifupi na Paulo mbalonga mbati, “Leka chita mantha! Iwe wandichitira umboni mu Yerusalemu muno, tenepo wathema kuchita chibodzi-bodzi kumzinda wa Roma.”