Acts 23:15 — Compare Translations

Sena

Cincino, imwe na akulu anyakutonga miseru, phembani nkulu wa cikwi ca anyankhondo kuti an'dzese Paulu patsogolo panu, mucite ninga musafuna kuubvesesa mwadidi nseru wace. Iye mbadzati kufika pano, ife anatigumana tamala sasanyira kuti timuphe.”

Sena 2014

Cincino, imwe na akulu anyakutonga miseru, phembani nkulu wa cikwi ca anyankhondo kuti an'dzese Paulu patsogolo panu, mucite ninga musafuna kuubvesesa mwadidi nseru wace. Iye mbadzati kufika pano, ife anatigumana tamala sasanyira kuti timuphe.”

Sena Malawi

Mphapo chinchino, imwe na a m'Thando ya miseru ya Chiyuda mutumize mphangwa kuna mkadamu wamkulu kuti adze na Paulo khala ninga kuti imwe munafuna kuvunzisa pya mseru wache. Mbwenye ife tinasasanyika kuti timphe mwenemo iye mbadzati fika kuno.”