Acts 24:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Mudacemerwa Paulu, Teritulo asuma kuna Feliji mbalonga tenepa: “Utongi wanu watidzesera n'dzidzi ukulu wa ntendere, pontho ndzeru zanu za kutonga zacita kuti aoneke makhaliro mapsa a udidi kuna mbumba.
Sena 2014
Mudacemerwa Paulu, Teritulo asuma kuna Feliji mbalonga tenepa: “Utongi wanu watidzesera n'dzidzi ukulu wa ntendere, pontho ndzeru zanu za kutonga zacita kuti aoneke makhaliro mapsa a udidi kuna mbumba.
Sena Malawi
Pidachemerwa Paulo kupita m'Thandomo, Teritulo adatoma kulonga pya mseruwo ninga tenepa: “Imwe Felikisi nyakulemedzwa, ife takhala pamtendere ndzidzi ukulu, pontho pinthu pizinji pyadidi pikuchitika m'dziko mwathu muno thangwi ya utsogoleri wanu wanzeru.