Acts 24:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, Feliji, na kuti akhapidziwa mwadidi mwene pya Njira ya Mbuya, adaumalisirabve tayu kuutonga nseru, mbalonga tenepa: “Angafika Lisiyasi, nkulu wa cikwi ca anyankhondo, ndinadza kautonga nseru wanu.”
Sena 2014
Na tenepo, Feliji, na kuti akhapidziwa mwadidi mwene pya Njira ya Mbuya, adaumalisirabve tayu kuutonga nseru, mbalonga tenepa: “Angafika Lisiyasi, nkulu wa cikwi ca anyankhondo, ndinadza kautonga nseru wanu.”
Sena Malawi
Tenepo Felikisi, ule akhadziwa mwadidi pya Njira ya Mbuya, adafunga Thandoyo na mafala akuti, “Ndinazenga mseru wako angadza Lusiasi, mkadamu wamkulu.”