Acts 25:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Paulu atawira tenepa: “Ndiri pano pa thando ya kutongera miseru ya mambo Sezari. Pano ndipo panafunika ine kuti nditongwe. Imwe musapidziwa kuti nkhabe cakuipa cibodzi cidacita ine kuna madjuda.
Sena 2014
Paulu atawira tenepa: “Ndiri pano pa thando ya kutongera miseru ya mambo Sezari. Pano ndipo panafunika ine kuti nditongwe. Imwe musapidziwa kuti nkhabe cakuipa cibodzi cidacita ine kuna madjuda.
Sena Malawi
Paulo adalonga mbati, “Ndikuimira pamaso pa thando ya miseru ya Mfumu wa Roma, kule kwathema ine kutongwa. Ine nee ndachita chinthu chakudawira Ayuda tayu, ninga munapidziwira imwe mwekha ene mwadidi.