Acts 25:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, Fextu alonga kuti: “Mambo Agiripa na monsene muli pano, mwamuona mamuna uyu! Madjuda onsene a muno mu Sezareya na a ku Djerusalema, asandiphemba kuti mamuna uyu aphiwe.
Sena 2014
Na tenepo, Fextu alonga kuti: “Mambo Agiripa na monsene muli pano, mwamuona mamuna uyu! Madjuda onsene a muno mu Sezareya na a ku Djerusalema, asandiphemba kuti mamuna uyu aphiwe.
Sena Malawi
Fesito adalonga mbati, “Mfumu Agripa pabodzi na anthu onsene muno; munthu anaona imweyu, ngule Ayuda onsene a ku Kesarea na a ku Yerusalemu kwene adadza kuna ine dzadungunya pya weneyu. Iwo akhakhuwa kuti aleke khalave na moyo tayu.