Acts 26:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Lang'anani mambo, pikhaenda ine na mu nseu, pa n'dzidzi khumi na uwiri wa masikati, ndaona cieza kudzulu cakuyetimira pikulu kakamwe kupiringana dzuwa. Cieza ceneci cagaka mbacigudumira ine na ale akhaenda na ine.
Sena 2014
Lang'anani mambo, pikhaenda ine na mu nseu, pa n'dzidzi khumi na uwiri wa masikati, ndaona cieza kudzulu cakuyetimira pikulu kakamwe kupiringana dzuwa. Cieza ceneci cagaka mbacigudumira ine na ale akhaenda na ine.
Sena Malawi
Akhali masikati, ndili panjira kwenda ku Damasiko, Mfumu, ndidaona cheza chikulu kupiringana cheza cha dzuwa kubulukira kudzulu mbachindimwinikira pabodzi na amuna akhaenda na ine.