Acts 26:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye mpaka lero Mulungu ali kundiphedza. Ndi thangwi eneyi lero ndiri pano mbindicita umboni kuna imwe monsene anyakupwazika na anyakulemedzeka. Nkhabe cibodzi cidalonga ine kupiringana pidalonga maporofeta na Mozesi, kuti pinadza kacitika.
Sena 2014
Mbwenye mpaka lero Mulungu ali kundiphedza. Ndi thangwi eneyi lero ndiri pano mbindicita umboni kuna imwe monsene anyakupwazika na anyakulemedzeka. Nkhabe cibodzi cidalonga ine kupiringana pidalonga maporofeta na Mozesi, kuti pinadza kacitika.
Sena Malawi
Mbwenye kufikirana lero Mulungu akundiphedza. Natenepo ndaimira pano kupereka umboni wanga kuna anthu onsene, mkulu penu mwana. Pinalonga inepi ndi sasawa na pile pidalonga maprofeti pontho Mose kuti pinachitika: