Acts 27:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mbwenye nkulu wa anyankhondo, na kufuna kupulumusa Paulu, aakhondesa kucita pikhafuna iwo, mbaapanga kuti onsene anadziwa sambirira atome ndiwo kugwa m'madzi, asambirire mpaka kuntunda.
Sena 2014
Mbwenye nkulu wa anyankhondo, na kufuna kupulumusa Paulu, aakhondesa kucita pikhafuna iwo, mbaapanga kuti onsene anadziwa sambirira atome ndiwo kugwa m'madzi, asambirire mpaka kuntunda.
Sena Malawi
Mbwenye mkadamu wa anyankhondo dzana ule adafuna kupulumusa Paulo, natenepo iye adaakhondesa kuchita penepi. Chakutoma iye adaapanga anthu, ale anakwanisa kusambirira kuti anumphire m'madzi mbasambirire kwenda kumtunda.