Acts 28:23 — Compare Translations

Sena

Na tenepo, iwo abverana ntsiku kuti adze kagumane na Paulu. Ntsiku eneyi, mwinji wa anthu waenda kudafikira Paulu. Iye akhaapanga mbakhaacitira umboni wa Umambo wa Mulungu, mbakhasaka ndzeru za kuti iwo atawire pya Yezu, na kuapangisa Mwambo wa Mozesi na wa Maporofeta, kutomera ca macibese mpaka ca maulo.

Sena 2014

Na tenepo, iwo abverana ntsiku kuti adze kagumane na Paulu. Ntsiku eneyi, mwinji wa anthu waenda kudafikira Paulu. Iye akhaapanga mbakhaacitira umboni wa Umambo wa Mulungu, mbakhasaka ndzeru za kuti iwo atawire pya Yezu, na kuapangisa Mwambo wa Mozesi na wa Maporofeta, kutomera ca macibese mpaka ca maulo.

Sena Malawi

Natenepo iwo adapangana naye nsiku, tenepo mwinji udadza pansikuyo kumbuto kukhakhala Paulo kule. Kubulukira machibese kufikirana mosiku iye adalonga mwakuveka kuna iwo mphangwa za Ufumu wa Mulungu mbayesa kuanyengerera na pya Yesu pakuawerengera pya m'mwambo wa Mose na m'mabukhu a maprofeti.