Acts 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Mulungu wa Abharaamu, wa Izaki na wa Djakobo, Mulungu wa ambuya athu akale, ndiye adapasa mbiri nyabasa wace Yezu, ule adapereka imwe kuti aphiwe, pontho adakhonda imwe pamaso pa Piratu, pikhafuna iye kunsudzula.
Sena 2014
Mulungu wa Abharaamu, wa Izaki na wa Djakobo, Mulungu wa ambuya athu akale, ndiye adapasa mbiri nyabasa wace Yezu, ule adapereka imwe kuti aphiwe, pontho adakhonda imwe pamaso pa Piratu, pikhafuna iye kunsudzula.
Sena Malawi
Mulungu wa Abrahamu, Isake na Yakobo, Mulungu wa makolo athu, adapasa Nyabasache Yesu demelero ikulu. Mbwenye imwe mudampereka kuti aphiwe, pontho mudamkhonda pamaso pa Pilato, pidanyerezera iye kuti Yesu asudzulwe.