Acts 4:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Imwe mwalonga na Nzimu wanu, na mulomo wa nyabasa wanu baba wathu Dhavidhi kuti: “ ‘Thangwi yanji anthu adakhonda kukhala madjuda asaipirwa pikulu kakamwe, pontho thangwi yanji mbumba zisabverana kucita pyapezi?
Sena 2014
Imwe mwalonga na Nzimu wanu, na mulomo wa nyabasa wanu baba wathu Dhavidhi kuti: “ ‘Thangwi yanji anthu adakhonda kukhala madjuda asaipirwa pikulu kakamwe, pontho thangwi yanji mbumba zisabverana kucita pyapezi?
Sena Malawi
Na Mzimu Wakuchena mudalonga kudzera muna kholo wathu Davite, nyabasanu, kuti, ‘Thangwi ninji anthu okhonda khala Ayuda akuzhangali; pontho ninji anthu akuverana pyapezi-pezi?