Acts 5:28 — Compare Translations

Sena

“Ife takupasani ntemo kuti muleke kupfundzisa na pang'ono pene na dzina eneyi. Mbwenye imwe muli kumwaza mapfundzisiro anu mu nzinda wa Djerusalema uno onsene, pontho muli kufuna kutipasa thangwi na kufa kwa munthu unowu.”

Sena 2014

“Ife takupasani ntemo kuti muleke kupfundzisa na pang'ono pene na dzina eneyi. Mbwenye imwe muli kumwaza mapfundzisiro anu mu nzinda wa Djerusalema uno onsene, pontho muli kufuna kutipasa thangwi na kufa kwa munthu unowu.”

Sena Malawi

“Ife tidakucheuzani pikulu kuti muleke funzisa na dzina ya munthu weneyu. Mphapo yang'anani pyachita imwepi. Imwe mwavekesa chifunziso chanu mu Yerusalemu monsene, pontho munafuna kutipambizira pya imfa ya munthu weneyu.”