Acts 7:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Ndimo mwene, Ine ndaona kuthabuswa kunacitwa mbumba yanga mu Idjipitu. Ndisabva kubulira kwawo, na tenepo ndachita toera ndiapulumuse. Cincino bwera kuno, thangwi ndisafuna kukutuma uyende ku Idjipitu.’
Sena 2014
Ndimo mwene, Ine ndaona kuthabuswa kunacitwa mbumba yanga mu Idjipitu. Ndisabva kubulira kwawo, na tenepo ndachita toera ndiapulumuse. Cincino bwera kuno, thangwi ndisafuna kukutuma uyende ku Idjipitu.’
Sena Malawi
Ine ndaona nyatwa zinaona anthu anga ku Iguputo, pontho ndava kubulira kwawo, tenepo ndatchitha kuti ndiapulumuse panyatwa. Bwera, mphapo, ndikutume uende ku Iguputo.’