Acts 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Saulo akhali penepo mbatawirirambo kuphiwa kwa Xitevau. Pa ntsiku zenezo, abale a gereja ya ku Djerusalema atoma kuchingwa pikulu kakamwe. Onsene amala balalika m'pisa pya Djudeya na pya ku Samariya, mbasala apoxtolo basi.
Sena 2014
Saulo akhali penepo mbatawirirambo kuphiwa kwa Xitevau. Pa ntsiku zenezo, abale a gereja ya ku Djerusalema atoma kuchingwa pikulu kakamwe. Onsene amala balalika m'pisa pya Djudeya na pya ku Samariya, mbasala apoxtolo basi.
Sena Malawi
Saulo ule adatawirizana nawo pya kupha kweneku. Nsiku yontho-yonthoyo mpingo wa mu Yerusalemu udatoma kubonereswa pyakwanga. Anyakukhulupira onsene, kupambula anyakutumwa, adabalalikana konsene kunthemba za Yudea na Samaria.