Acts 8:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Filipi athamanga mbaenda dhuzi na ngolo, mbabva mamuna mbakhalonga pikhaona iye m'bukhu ya mporofeta Izaya. Penepo iye am'bvundza tenepa: “Musapibvesa mwadidi pinaona imwe m'bukhu?”
Sena 2014
Filipi athamanga mbaenda dhuzi na ngolo, mbabva mamuna mbakhalonga pikhaona iye m'bukhu ya mporofeta Izaya. Penepo iye am'bvundza tenepa: “Musapibvesa mwadidi pinaona imwe m'bukhu?”
Sena Malawi
Filipi adathamangira kuchingolocho mbamva akuwerenga bukhu ya mprofeti Yesaya. Tenepo Filipi adamvunza mbati, “Ayi mukuvesa pinawerenga imwepi?”