Acts 9:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Abale a gereja yonsene ya ku Djudeya, ya ku Galileya, na ya ku Samariya, akhakhala mu ntendere. Iwo akhakula mbakhafamba na kugopa Mbuya, pontho mbakhaphebza na Nzimu Wakucena, nsoka wawo mbukhainjipa.
Sena 2014
Abale a gereja yonsene ya ku Djudeya, ya ku Galileya, na ya ku Samariya, akhakhala mu ntendere. Iwo akhakula mbakhafamba na kugopa Mbuya, pontho mbakhaphebza na Nzimu Wakucena, nsoka wawo mbukhainjipa.
Sena Malawi
Tenepo mpingo wa m'mizinda ya Yudea, Galilea na Samaria ukhali pandzidzi wa mtendere. Na chiphedzo cha Mzimu Wakuchena mpingo udawangiswa na kukula pyakwanga, tenepo ukhali wakugopa Mbuya.