Colossians 4:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Arixitariku, ndzanga ali na ine n'kaidi, pabodzi na Marku m'bale wace Bharnabhasi, asakuwangisani. Pa thangwi ya Marku, imwe mwapipangwa kale, iye angabwera kudza kakuonani, ntambireni.
Sena 2014
Arixitariku, ndzanga ali na ine n'kaidi, pabodzi na Marku m'bale wace Bharnabhasi, asakuwangisani. Pa thangwi ya Marku, imwe mwapipangwa kale, iye angabwera kudza kakuonani, ntambireni.
Sena Malawi
Aristariko, nyaperezo mwanzanga, pontho na Maliko, mdzukulu wa Barnaba ule, akukupasani mwenyikiro. Imwe mwava kale kuti mumtambire mwadidi, Maliko angabwera kwanuko.