Ephesians 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
toera tikhonde kukhala pontho ninga ana ang'ono, mbatikwatiwa na mabimbi kwenda uku-na-uku, peno mbatigwinyiwa na mphepo ya pipfundzo pyakusiyana-siyana, mbatinyengererwa na ucenjeri wa anthu toera kutipitisa mu njira za kudodoma.
Sena 2014
toera tikhonde kukhala pontho ninga ana ang'ono, mbatikwatiwa na mabimbi kwenda uku-na-uku, peno mbatigwinyiwa na mphepo ya pipfundzo pyakusiyana-siyana, mbatinyengererwa na ucenjeri wa anthu toera kutipitisa mu njira za kudodoma.
Sena Malawi
Tenepo ife nkhabe dzakhalave ninga ana tayu, ife nkhabe dzabeluka na mabimbi penu kupheluka na mphepo ya chifunziso cha mfaka-faka zimbanyengeza anthu zile na unthawatawa umbachita iwo ule tayu.