Galatians 3:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, Mwambo nkhabe bverana na pipikiriro pidacita Mulungu? Nkhabe citika! Thangwi mbidakhala anthu akhadapaswa mwambo una mphambvu za kupulumusa, ndimo mwenedi kuti iwo mbadakhala akulungama pamaso pa Mulungu na thangwi ya mwambo.
Sena 2014
Na tenepo, Mwambo nkhabe bverana na pipikiriro pidacita Mulungu? Nkhabe citika! Thangwi mbidakhala anthu akhadapaswa mwambo una mphambvu za kupulumusa, ndimo mwenedi kuti iwo mbadakhala akulungama pamaso pa Mulungu na thangwi ya mwambo.
Sena Malawi
Kadi penepa nkhulonga kuti mwambo ukupokanyisana na kudumbira kudachita Mulungu kule? Nkhabe, na pang'ono pene tayu! Thangwi ngakhala munthu akhadatambira mwambo wakuti unakwanisa kumpasa moyo, penepo munthu onsene mbadakwanisa kulungamiswa pamaso pa Mulungu thangwi ya kuteweza mwambo.