Hebrews 10:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Thangwi imwe mukhabvera ntsisi ale akhale n'kaidi, pontho mwatawira na kukomerwa konsene pa kupokoserwa mpfuma zanu zene, thangwi mukhapidziwa kuti mpfuma iri na imwe ndi ikulu pontho ndi yakukhonda kumala.
Sena 2014
Thangwi imwe mukhabvera ntsisi ale akhale n'kaidi, pontho mwatawira na kukomerwa konsene pa kupokoserwa mpfuma zanu zene, thangwi mukhapidziwa kuti mpfuma iri na imwe ndi ikulu pontho ndi yakukhonda kumala.
Sena Malawi
Imwe mudasanyika pabodzi na anyaperezo, pontho pidapokoserwa imwe pinthu pyanu pyonsene, mudapirira mwakukomerwa, thangwi mukhapidziwa kuti muna mfuma inango yadidi yakukhala na kukhala.