Hebrews 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na kukhulupira, Abharaamu atama mbaenda kakhala ku dziko idapikirirwa iye, mbakhala m'makumbi ninga munthu wakudza pabodzi na Izaki na Djakobo, ale akhadadumbirirwambo unthaka pabodzi na iye.
Sena 2014
Na kukhulupira, Abharaamu atama mbaenda kakhala ku dziko idapikirirwa iye, mbakhala m'makumbi ninga munthu wakudza pabodzi na Izaki na Djakobo, ale akhadadumbirirwambo unthaka pabodzi na iye.
Sena Malawi
Ntchikhulupiro chidamchitisa kuti iye akwanise kukhala ninga mlendo m'dziko idadumbira Mulungu kumpasa ile. Iye adakhala m'makumbi ninga mudachitira Isake na Yakobo m'nduli mwache, ale adatambira pinthu pyonthopyo pidadumbira Mulungu kuna Abrahamu.