Hebrews 12:1 — Compare Translations

Sena

Ngakhala ndi tenepo, na ifembo, na thangwi ya kuzungulirwa na mwinji uyu ukulu wa amboni, mbatisiyeni pyonsene pinatipingiza, pontho na madawi anatimanga. Mbatithamangeni na phinga yonsene pa ndima idapaswa ife,

Sena 2014

Ngakhala ndi tenepo, na ifembo, na thangwi ya kuzungulirwa na mwinji uyu ukulu wa amboni, mbatisiyeni pyonsene pinatipingiza, pontho na madawi anatimanga. Mbatithamangeni na phinga yonsene pa ndima idapaswa ife,

Sena Malawi

Podi tazungulirwa na mwinji ukulu wa umboni, natenepo tendeni titaye pinthu pyonsene pyakutitchinga, pontho pyakudawa pimbatiphatirira msanga-msanga pile, pontho tendeni tithamange na chipapu bitcha-bitcha atoma ifeyu.