Hebrews 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Pyonsene mwapiyikha pantsi pa manyalo ace.” Pakuikha kwace pinthu pyonsene pantsi pa manyalo ace, nkhabe cibodzi cidasiya Iye kuti cikhonde kukhala pantsi pace. Mphapo cincino, tidzati kupiona kuti pinthu pyonsene piri pantsi pace.
Sena 2014
Pyonsene mwapiyikha pantsi pa manyalo ace.” Pakuikha kwace pinthu pyonsene pantsi pa manyalo ace, nkhabe cibodzi cidasiya Iye kuti cikhonde kukhala pantsi pace. Mphapo cincino, tidzati kupiona kuti pinthu pyonsene piri pantsi pace.
Sena Malawi
mbamuikha pinthu pyonsene pansi pa manyalo ache.” Ipyo pikulonga kuti Mulungu adasasanya munthu kukhala mtongi wa pinthu pyonsene; penepa pikulonga pakwecha kuti mphinthu pyonsene, kwache ife nkhabe ona chinchino munthu kutonga pinthu pyonsene tayu.