Hebrews 8:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Nkhabe kudza kakhala ninga cibverano cidacita Ine na ambuya awo mudaaphata Ine na manja anga, toera kuabulusa mu dziko ya Idjipitu. Thangwi iwo asiya kubvera cibverano canga, Ine mbindiasiya Ndipyo pidalonga Mbuya.
Sena 2014
Nkhabe kudza kakhala ninga cibverano cidacita Ine na ambuya awo mudaaphata Ine na manja anga, toera kuabulusa mu dziko ya Idjipitu. Thangwi iwo asiya kubvera cibverano canga, Ine mbindiasiya Ndipyo pidalonga Mbuya.
Sena Malawi
Icho nee chinakhala ninga chiverano chidasasanya ine na makolo awo chile tayu, pansiku idaaphata ine pamkono kuabulusa m'dziko ya Iguputo. Iwo hadakhulupirike chiverano chidasasanya ine na iwo tayu, natenepo ine ndidaapasa nkhodolo.