John 10:33 — Compare Translations

Sena

Madjuda atawira tenepa: “Ife nkhabe kukumenyera thangwi ya mabasa adidi tayu, mbwenye na thangwi ya kuxola Mulungu. Thangwi Iwe ndiwe munthu, mbwenye usapicita ninga Mulungu.”

Sena 2014

Madjuda atawira tenepa: “Ife nkhabe kukumenyera thangwi ya mabasa adidi tayu, mbwenye na thangwi ya kuxola Mulungu. Thangwi Iwe ndiwe munthu, mbwenye usapicita ninga Mulungu.”

Sena Malawi

Iwo adatawira mbati, “Ife nkhabe funa kukupha na miyala thangwi ya udidiwu tayu, mbwenye thangwi ya kushola Mulungu kumbachita iweku! Iwe ndiwe munthu ene pyako, mbwenye ukufuna kupiyesa kukhala Mulungu!”