John 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na thangwi eneyo, akwata masandzu a micindu mbaenda kantambira, mbakhakhuwa tenepa: “Hosana!” “Mbasimbwe ule anadza na dzina ya Mbuya!” “Mbasimbwe Mambo wa Izarayeli!”
Sena 2014
Na thangwi eneyo, akwata masandzu a micindu mbaenda kantambira, mbakhakhuwa tenepa: “Hosana!” “Mbasimbwe ule anadza na dzina ya Mbuya!” “Mbasimbwe Mambo wa Izarayeli!”
Sena Malawi
Tenepo iwo adakwata matsamvu a michindu mbaenda kagumanikana naye, uku akukhuwa mbati, “Mulungu mbalemedzwe! Mulungu mbatsanzayise nyakudza na dzina ya Mbuya! Mulungu mbatsanzayise Mfumu wa Israele!”