John 12:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Penepi pyacitika toera kusimbisa mafala adalonga mporofeta Izaya kuti: “Mbuya, mbani adatawira pikhalonga ife, pontho mbani adapangizwa mphambvu zanu?”
Sena 2014
Penepi pyacitika toera kusimbisa mafala adalonga mporofeta Izaya kuti: “Mbuya, mbani adatawira pikhalonga ife, pontho mbani adapangizwa mphambvu zanu?”
Sena Malawi
Pidakhaladi tenepo kuti pikwane-kwane pidalongwa na mprofeti Yesaya pile kuti: “Mbuya, mbani adakhulupira mphangwa zidalonga ife? Nkhuna ani kudatchululira Mulungu mphamvu zache?”