John 12:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
“ Aafunga maso awo pontho mbaaumisa mitima yawo, toera akhonde kuona na maso, pontho mbapikhonda kupita muntima mwawo, mbacimwana zungunuka kuna Ine, Ine mbindiawangisa.”
Sena 2014
“ Aafunga maso awo pontho mbaaumisa mitima yawo, toera akhonde kuona na maso, pontho mbapikhonda kupita muntima mwawo, mbacimwana zungunuka kuna Ine, Ine mbindiawangisa.”
Sena Malawi
“Mulungu afunga maso na nzeru zawo zene, towera maso awo akhonde kuona, pontho nzeru zawo zikhonde vesa pinthu. Tenepo Mulungu alonga mbati, ‘Iwo adachimwana kuzungunukira kuna ine kuti ine ndiawangise.’ ”