John 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Yezu atawira kuti: “Ndakhala na imwe ntsiku zizinji Filipi, udzati kundidziwa basi? Ule anandiona, asaona Baba. Thangwi yanji usalonga kuti: ‘Tipangiseni Baba?’
Sena 2014
Yezu atawira kuti: “Ndakhala na imwe ntsiku zizinji Filipi, udzati kundidziwa basi? Ule anandiona, asaona Baba. Thangwi yanji usalonga kuti: ‘Tipangiseni Baba?’
Sena Malawi
Yesu adatawira mbati, “Ine ndakhala namwe ndzidzi ukulu ene, apo Filipi, nkhabe kundidziwa tayu? Munthu andionayo aonambo na Baba ene. Ninji mphapo mukulonga kuti, ‘Tioneseni Baba’?