John 16:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ndimo mwene, ndimo mwene ndinakupangani kuti: Imwe munati mulire pontho mbamukhuwa, mbwenye dziko inati itsandzaye. Imwe munati mutsukwale, mbwenye kutsukwala kwanu kunadza kakhala kutsandzaya.
Sena 2014
Ndimo mwene, ndimo mwene ndinakupangani kuti: Imwe munati mulire pontho mbamukhuwa, mbwenye dziko inati itsandzaye. Imwe munati mutsukwale, mbwenye kutsukwala kwanu kunadza kakhala kutsandzaya.
Sena Malawi
Ndikukupangani pyakuonadi kuti imwe munalira na kusintili, mbwenye anthu a padziko yapansi anakomerwa; imwe munatsukwala, mbwenye kutsukwala kwanuko kunasanduka kukomerwa.