John 17:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ine ndaadziwisa kuti imwe ndimwe ani, pontho ndinathimiza basi na kuadziwisa, toera kufuna kudandicita imwe kukhale muna iwo, pontho Ine ndikhalembo muna iwo.”
Sena 2014
Ine ndaadziwisa kuti imwe ndimwe ani, pontho ndinathimiza basi na kuadziwisa, toera kufuna kudandicita imwe kukhale muna iwo, pontho Ine ndikhalembo muna iwo.”
Sena Malawi
Ine ndidachitisa kuti iwo akudziweni; tenepo ndinati ndithimize kuchita chibodzi-bodzi, towera kundifuna kwanu kukhale muna iwo, pontho kuti ine ndikhale muna iwo.”