John 18:15 — Compare Translations

Sena

Simau Pedhru na nyakupfundza unango m'bodzi, akhatowera Yezu. Nyakupfundza unowu, na kudziwika kukhacita iye na nkulu wa anyantsembe, apita pabodzi na Yezu n'khonde mwa n'nyumba ya nkulu wa anyantsembe.

Sena 2014

Simau Pedhru na nyakupfundza unango m'bodzi, akhatowera Yezu. Nyakupfundza unowu, na kudziwika kukhacita iye na nkulu wa anyantsembe, apita pabodzi na Yezu n'khonde mwa n'nyumba ya nkulu wa anyantsembe.

Sena Malawi

Simoni Peturo pabodzi pene na nyakufunza unango ule, adatewera Yesu. Nyakufunza unangoyo akhadziwika mwadidi mwene kuna Nyansembe Wamkulu, tenepo adapita na Yesu pabodzi m'thando ya nyumba ya Nyansembe Wamkulu,