John 18:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, nyabasa wankazi abvundzisa Pedhru kuti: “Iwe siwe m'bodzi wa anyakupfundza a mamuna uyu tayu?” Pedhru antawira kuti: “Sine tayu.”
Sena 2014
Na tenepo, nyabasa wankazi abvundzisa Pedhru kuti: “Iwe siwe m'bodzi wa anyakupfundza a mamuna uyu tayu?” Pedhru antawira kuti: “Sine tayu.”
Sena Malawi
Mtsikana akhali pamsuwo ule adalonga kuna Peturo mbati, “Kadi iwe si iwe mbodzi wa anyakufunza a munthu weneyu tayu?” Peturo adatawira mbati, “Nkhabe si ine tayu.”