John 19:13 — Compare Translations

Sena

Piratu na kubva penepyo, abweresa Yezu kunja mbakhala pa mpando wa kutonga, pa Mbuto yakusasanyiwa na Myala, (na malongero a madjuda ndi Gabata.)

Sena 2014

Piratu na kubva penepyo, abweresa Yezu kunja mbakhala pa mpando wa kutonga, pa Mbuto yakusasanyiwa na Myala, (na malongero a madjuda ndi Gabata.)

Sena Malawi

Pidava Pilato mafala enewa, adabuluka na Yesu panja mbakhala pampando wache wakutongera miseru pambuto yakuchemerwa, “Thando yakumangwa na miyala.” (Pa Chiyuda ndi “Gabata.”)