John 19:21 — Compare Translations

Sena

Akulu aanyantsembe alonga kuna Piratu kuti: “Leka kulemba ‘Mambo wa madjuda,’ mbwenye lemba kuti Iye akhalongeka ekha kuti Ine ndine mambo wa madjuda.”

Sena 2014

Akulu aanyantsembe alonga kuna Piratu kuti: “Leka kulemba ‘Mambo wa madjuda,’ mbwenye lemba kuti Iye akhalongeka ekha kuti Ine ndine mambo wa madjuda.”

Sena Malawi

Anyansembe akulu adalonga kuna Pilato mbati, “Lekani lemba kuti, ‘Mfumu wa Ayuda,’ mbwenye mulembe kuti, ‘Munthuyu akhalonga kuti, Ine ndine Mfumu wa Ayuda.’ ”