John 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Piratu abuluka pontho kunja mbalonga kuna madjuda tenepa: “Lang'anani, ine ndiri kudza na iye kunja kuno, toera imwe mudziwe kuti ine nkhabe kuiona thangwi idaipisa Iye.”
Sena 2014
Piratu abuluka pontho kunja mbalonga kuna madjuda tenepa: “Lang'anani, ine ndiri kudza na iye kunja kuno, toera imwe mudziwe kuti ine nkhabe kuiona thangwi idaipisa Iye.”
Sena Malawi
Pilato adenda pontho panja mbalonga kuna Ayuda ale mbati, “Yang'anani, ndinambulusa panja pano kuti mupidziwe kuti ine sidamgumane na mseru tayu.”