John 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, Iye acita n'chamu wa nkhambala, mbathamangisa onsene mu Nyumba ya Mulungu, na mabira na ng'ombe zene. Awaza kobiri za ndzaya-ndzaya za ale akhacinja, mbabhoma meza zawo.
Sena 2014
Na tenepo, Iye acita n'chamu wa nkhambala, mbathamangisa onsene mu Nyumba ya Mulungu, na mabira na ng'ombe zene. Awaza kobiri za ndzaya-ndzaya za ale akhacinja, mbabhoma meza zawo.
Sena Malawi
Natenepo iye adasasanya mthambo mbathamangisira anthu onsene panja pabodzi na nyama zawo zene m'Nyumba ya Mulungu ile, mabira na ng'ombe zene; adagudubula pidade pya anyakuchinja kobiri mbamwaza-mwaza kobiri zawo;