John 3:26 — Compare Translations

Sena

Iwo aenda kuna Juwau mbampanga kuti: “Mpfundzisi, mamuna ule akhakhala na imwe ntunda unango wa nyandza ya Djorodani, ule adaticitira imwe umboni, ali kutambirisa batixmu pontho anthu onsene ali kwenda kuna Iye!”

Sena 2014

Iwo aenda kuna Juwau mbampanga kuti: “Mpfundzisi, mamuna ule akhakhala na imwe ntunda unango wa nyandza ya Djorodani, ule adaticitira imwe umboni, ali kutambirisa batixmu pontho anthu onsene ali kwenda kuna Iye!”

Sena Malawi

Tenepo iwo adenda kuna Yohani mbakalonga mbati, “Mfunzisi, ayi mukumkumbuka munthu akhali na imwe ule kumabulukiro dzuwa a mkulo wa Yorodani, munthu akhalonga imwe ule? Chinchino iye akubatizambo, tenepo anthu onsene akwenda kuna iye!”