John 5:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Ndimo mwene, ndimo mwene ndisakupangani kuti n'dzidzi uli kufika, iwo wafika kale, wa kuti anyakufa anadza kabva fala ya Mwana wa Mulungu. Ale anaibva, anapulumuka.
Sena 2014
Ndimo mwene, ndimo mwene ndisakupangani kuti n'dzidzi uli kufika, iwo wafika kale, wa kuti anyakufa anadza kabva fala ya Mwana wa Mulungu. Ale anaibva, anapulumuka.
Sena Malawi
Ndikukupangani pyakuonadi kuti ndzidzi ukudza, pontho wadza kale, wakuti anthu akufa anava fala ya Mwana Mulungu, tenepo anyakuvawo anakhala na moyo.