John 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, imwe musasidza ana anu acimuna ntsiku ya Sabudu, thangwi Mozesi akusiyirani mwambo unowu. (Mbwenye adatoma na penepi ndi a mbuya anu, si Mozesi tayu.)
Sena 2014
Na tenepo, imwe musasidza ana anu acimuna ntsiku ya Sabudu, thangwi Mozesi akusiyirani mwambo unowu. (Mbwenye adatoma na penepi ndi a mbuya anu, si Mozesi tayu.)
Sena Malawi
Mose adakutongani kuti mugwande ananu achimuna nsonga yachimuna (podi kwene kuti penepi adatoma napyo si Mose tayu, mbwenye makolo anu), tenepo imwe mumbagwanda basi ananu pa Nsiku Yakupuma.