John 7:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na mafala enewa, Yezu akhafuna kulonga kuti onsene anantawira, anadza katambira Nzimu Wakucena. Thangwi mpaka n'dzidzi unowu, Nzimu Wakucena ukhadadzati kutumwa, thangwi Yezu akhadzati kupaswa mbiri.
Sena 2014
Na mafala enewa, Yezu akhafuna kulonga kuti onsene anantawira, anadza katambira Nzimu Wakucena. Thangwi mpaka n'dzidzi unowu, Nzimu Wakucena ukhadadzati kutumwa, thangwi Yezu akhadzati kupaswa mbiri.
Sena Malawi
Penepo Yesu akhalonga pya Mzimu Wakuchena ule anafuna dzatambira anyakumkhulupira ale. Pandzidzi wenewo Mzimu Wakuchena hakhadadzati perekwa tayu, thangwi Yesu hakhadadzati tambira demelero tayu.