John 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, madjuda atoma bvundza kuti: “Kodi nkhulongera kuti iye funa apheke ekha ene? Thangwi iye asalonga kuti kunafuna Ine kwenda, imwe nkhabe kudza kaendako.”
Sena 2014
Na tenepo, madjuda atoma bvundza kuti: “Kodi nkhulongera kuti iye funa apheke ekha ene? Thangwi iye asalonga kuti kunafuna Ine kwenda, imwe nkhabe kudza kaendako.”
Sena Malawi
Tenepo akadamu a Chiyuda adalonga mbati, “Iye alonga kuti ife nkhabe kwanisa kwenda kunaenda iye. Ayi penepi pikulonga kuti iye anapipha yekha ene?”