John 8:54 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu aatawira kuti: “Ngakhala ndisapasika mbiri ndekha, mbiri yanga nkhabe longa pinthu. Anandipasa mbiri ndi Baba, unowu analonga imwe kuti ndi Mulungu wanu.
Sena 2014
Yezu aatawira kuti: “Ngakhala ndisapasika mbiri ndekha, mbiri yanga nkhabe longa pinthu. Anandipasa mbiri ndi Baba, unowu analonga imwe kuti ndi Mulungu wanu.
Sena Malawi
Yesu adatawira mbati, “Ine mbandidafuna kupilemedza ndekha ene, kupilemedza kwangaku mbakudakhala kwapezi. Nyakundilemedza ndi Babanga, weneyu ngontho ule adalonga imwe kuti ndi Mulungu wanu.