John 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Yezu na kuona kuti ali kuthimiza na kum'bvundza, alamuka mbaapanga tenepa: “Ngakhala alipo munthu pakati panu wakukhonda kudawa, mbatome ndiye kuponya mwala kuna nkazi.”
Sena 2014
Yezu na kuona kuti ali kuthimiza na kum'bvundza, alamuka mbaapanga tenepa: “Ngakhala alipo munthu pakati panu wakukhonda kudawa, mbatome ndiye kuponya mwala kuna nkazi.”
Sena Malawi
Mukhathimiza iwo kumvunza, Yesu adayenuka mbalonga kuna iwo mbati, “Ngakhala pakati panupa pana munthu ule chipo hadadawe tayu, weneyo athema ndiye kutoma kuponyera mkaziyu miyala.”