John 9:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Na tenepo, afarisi am'bvundzambo kuti: “Maso ako awanga tani?” Iye aatawira tenepa: “Yezu amunya matope na mata ace mbaakhwaza m'maso mwanga, Ine mbandienda kasamba. Cincino ndiri kuona.”
Sena 2014
Na tenepo, afarisi am'bvundzambo kuti: “Maso ako awanga tani?” Iye aatawira tenepa: “Yezu amunya matope na mata ace mbaakhwaza m'maso mwanga, Ine mbandienda kasamba. Cincino ndiri kuona.”
Sena Malawi
Afarisi ale adamvunzambo munthu ule kuti pidachitika tani kuti iye akwanise kuona. Iye adaapanga mbati, “Iye adamyedera matope m'maso mwanga. Ndidasamba nkhope, tenepo ndikukwanisa kuona.”