John 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sena
Afarisi athimiza kubvundza boli-boli kuti: “Usamuona tanimbo iwe mamuna unowu? Adafungulwa maso siwe.” Iye aatawira kuti: “Ndi mporofeta.”
Sena 2014
Afarisi athimiza kubvundza boli-boli kuti: “Usamuona tanimbo iwe mamuna unowu? Adafungulwa maso siwe.” Iye aatawira kuti: “Ndi mporofeta.”
Sena Malawi
Tenepo Afarisi ale adavunza pontho munthu ule mbati, “Iwe ukulonga kuti iye adachitisa kuti ukwanise kuona, apo unatipanga tani pya munthu weneyu?” Munthu ule adatawira mbati, “Munthuyu ndi mprofeti.”