John 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Sena
Na tenepo, iwo abvundza baba wace na mai wace kuti: “Ndiye uyu mwana wanu analonga imwe kuti abalwa mbali boli-boli? Iye adza kakwanisa tani kuona cincino?”
Sena 2014
Na tenepo, iwo abvundza baba wace na mai wace kuti: “Ndiye uyu mwana wanu analonga imwe kuti abalwa mbali boli-boli? Iye adza kakwanisa tani kuona cincino?”
Sena Malawi
mbaavunza mbati, “Kadi ushu ndi mwananu? Imwe mukulonga kuti adabalwa okhonda ona, apo pyachitika tani kuti iye chinchino akukwanisa kuona?”